2007年10月25日
ひと足お先にクリスマス(^^♪
朝晩は暖房が必要になってきた飛騨高山でございますが・・・
本陣平野屋の売店では早速クリスマス商品を販売しております。
納品されたその日に、女将やフロントK課長、売店Yさんと感動しっぱなしのこの子たち・・・かわいいです
この雪だるまたちは、ピアノ上でクリスマスソングに合わせて
クルクルくるくる回っています
こちらのスノーマンは、音楽に合わせて自転車をこぐのです。
ゆっくりとしたスピードで・・・
和みます
また、売店では寒い冬に備えてかわいいフリースグッズを取り揃えています
素敵な和柄の湯たんぽとマフラー
昨年よりも種類も豊富になっています
寒い高山にお住まいの方も、冬にお越しの方も、
かわいいフリースでほっこりしましょ～
こば
ブログランキング参加しております。
お気に入りの際はクリックしてください。
↓
本陣平野屋の売店では早速クリスマス商品を販売しております。
納品されたその日に、女将やフロントK課長、売店Yさんと感動しっぱなしのこの子たち・・・かわいいです
この雪だるまたちは、ピアノ上でクリスマスソングに合わせてクルクルくるくる回っています
こちらのスノーマンは、音楽に合わせて自転車をこぐのです。
ゆっくりとしたスピードで・・・
和みますまた、売店では寒い冬に備えてかわいいフリースグッズを取り揃えています
素敵な和柄の湯たんぽとマフラー
昨年よりも種類も豊富になっています
寒い高山にお住まいの方も、冬にお越しの方も、かわいいフリースでほっこりしましょ～
こば
ブログランキング参加しております。
お気に入りの際はクリックしてください。
↓
2007年10月23日
飛騨高山名物 赤い中橋
本陣平野屋 別館 川側客室からの眺めが最高です
11/30まで、「中橋」を含めた、宮川周辺と江名子川周辺がライトアップされ、幻想的な景色が楽しめます。
別館の客室からの景色はこの通り→→
中橋が浮かび上がってず～っと見ていられるような・・・気分になります・・・
また、りらっくす蔵の湯上り処、ベランダからの眺めも最高です
この景色をぜひご覧下さいませ・・・・
ブログランキング参加しております。
お気に入りの際はクリックしてください。
↓
11/30まで、「中橋」を含めた、宮川周辺と江名子川周辺がライトアップされ、幻想的な景色が楽しめます。
別館の客室からの景色はこの通り→→
中橋が浮かび上がってず～っと見ていられるような・・・
気分になります・・・また、りらっくす蔵の湯上り処、ベランダからの眺めも最高です
この景色をぜひご覧下さいませ・・・・
こば
ブログランキング参加しております。
お気に入りの際はクリックしてください。
↓
2007年10月17日
テ～レビ♪テレビ♪♪女将も出演
最近ブログを更新しなかった 予約センター 小林です。
今日はテレビの撮影があったのでご報告です(*^_^*)
昨日の「女将のブログ」にもありましたが、
15～17日の3日間あった撮影では、高山出身の清水ミチコさんにお越しいただき、
お食事やエステなどを撮影されました。
私もお手伝いさせていただきました
（といっても、何も分からず邪魔をしていただけかも知れません・・・）
清水ミチコさんのいらっしゃった15日は、バタバタしてしまってカメラを忘れちゃいました
撮影が終わってから女将と「しまった」と思ったのでした。
そして今日は、ちゃっかりデジカメ持参
残念ながら清水ミチコさんはいらっしゃいませんが・・・
まずは、「半露天風呂付客室 翠の間」などの客室の撮影
スタッフさんのうしろ姿・・・素敵な方々ですが顔の出演はNGです
そのあとは、お料理の撮影暗くてわかりづらいですが
アツアツの湯気や飛騨牛を焼くときの音にまでこだわった撮影は、
花兆庵のお料理がさらにおいしくなります
今回撮影していただいた番組は、「富山と岐阜はつながりが深い！」という事で
今年9月に復活した「高山本線」で、清水ミチコさんが富山から高山に来られる旅番組です。
女将も出演していますのでぜひご覧下さい！！！
残念ながら高山では放送されませんが
11/10（土） 16：30～ 新潟
11/15（木） 18：55～ 静岡・長野
11/17（土） 13：00～ 富山・山梨
11/25（日） 14：00～ 石川
のTBS系列局で放送の予定だそうです(*^_^*)
今回撮影に来られた
富山 チューリップテレビさんのホームページはこちら
↓↓
チューリップテレビ
清水ミチコさん
チューリップテレビさん
ありがとうございました。
放送がすごく楽しみです
・
・
・
・
・
テレビの撮影になれている女将
初めてのテレビ撮影に、ただウロウロしているだけの私
3日間、間近でプロフェッショナルな方々のお仕事を見られて、すごく感動して勉強になりました。
今日から気合を入れなおして、頑張ります(*^_^*)
こば
ブログランキング参加しております。
お気に入りの際はクリックしてください。
↓
今日はテレビの撮影があったのでご報告です(*^_^*)
昨日の「女将のブログ」にもありましたが、
15～17日の3日間あった撮影では、高山出身の清水ミチコさんにお越しいただき、
お食事やエステなどを撮影されました。
私もお手伝いさせていただきました
（といっても、何も分からず邪魔をしていただけかも知れません・・・）
清水ミチコさんのいらっしゃった15日は、バタバタしてしまってカメラを忘れちゃいました
撮影が終わってから女将と「しまった
」と思ったのでした。そして今日は、ちゃっかりデジカメ持参
残念ながら清水ミチコさんはいらっしゃいませんが・・・
まずは、「半露天風呂付客室 翠の間」などの客室の撮影
スタッフさんのうしろ姿・・・素敵な方々ですが顔の出演はNGです
そのあとは、お料理の撮影暗くてわかりづらいですが
アツアツの湯気や飛騨牛を焼くときの音にまでこだわった撮影は、
花兆庵のお料理がさらにおいしくなります
今回撮影していただいた番組は、「富山と岐阜はつながりが深い！」という事で
今年9月に復活した「高山本線」で、清水ミチコさんが富山から高山に来られる旅番組です。
女将も出演していますのでぜひご覧下さい！！！
残念ながら高山では放送されませんが
11/10（土） 16：30～ 新潟
11/15（木） 18：55～ 静岡・長野
11/17（土） 13：00～ 富山・山梨
11/25（日） 14：00～ 石川
のTBS系列局で放送の予定だそうです(*^_^*)
今回撮影に来られた
富山 チューリップテレビさんのホームページはこちら↓↓
チューリップテレビ 清水ミチコさん
チューリップテレビさん
ありがとうございました。
放送がすごく楽しみです
・
・
・
・
・
テレビの撮影になれている女将
初めてのテレビ撮影に、ただウロウロしているだけの私
3日間、間近でプロフェッショナルな方々のお仕事を見られて、すごく感動して勉強になりました。
今日から気合を入れなおして、頑張ります(*^_^*)
こば
ブログランキング参加しております。
お気に入りの際はクリックしてください。
↓
2007年10月08日
ま～つりだっ♪祭りだっ！！祭りだっっ！！！
★☆やってきました『秋の高山祭り』☆★
10/9（火）の1日目は宵祭りもあり、とても賑やかです(*^_^*)
高山駅を出て、
外には大きなのぼりが・・・
本陣平野屋より、徒歩15分の祭り会場『桜山八幡宮』では、ちょうちんも飾られお祭りムード満点！！！！！！
若干空室のある本陣平野屋より『高山祭り情報』をお届け致します。
まずは《お天気》
本日は雨の高山ですが、明日は晴れるようです。
日中の予想最高気温は、22度の過ごしやすそうです。
ただ、朝晩は予想最低気温が、11度となっておりますので、羽織るものをお持ちになってお越し下さいませ。
続いて《本陣平野屋 空室情報》
残りわずかですが空室がございます。
明日10/9は
【からくり奉納】が12:00頃～と15:00頃～の2回。
【屋台の曳き廻し】は13:00～15:00頃までとなっております。
チェックインは15時ですがお早めにお越しいただきお車のお預かりを致しておりますので、チェックイン時間をお気になさらずご覧下さいませ・・・
【宵祭】は18:00～21:00頃です。お早めにお夕食をご用意致しますので、見学にお出かけ下さいませ・・・
そして翌日、10/10はチェックアウト後のお時間もお車をお預かり致します！！
身軽になって、
【屋台曳き揃え】9:00～16:00頃まで
【からくり奉納】11:00頃～と13:00頃～の2回
を思う存分ご堪能下さいませ・・・
『秋の高山祭』を見たい！！と思ったあなた（*^_^*）
本陣平野屋 別館にご宿泊下さいませ
↓↓
【１０月８・９日】高山祭り限定～町側客室～ ￥17,850～
【１０月８日・９日】高山祭り限定～川側客室～ ￥19,950～
しかも、今ならさらにお値打ちにさせていただくことも出来るかも・・・
まずはお電話下さい<(_ _)>
0577-34-1234 本陣平野屋 予約係まで
お待ち致しております。
10/9（火）の1日目は宵祭りもあり、とても賑やかです(*^_^*)
高山駅を出て、
外には大きなのぼりが・・・
本陣平野屋より、徒歩15分の祭り会場『桜山八幡宮』では、ちょうちんも飾られお祭りムード満点！！！！！！
若干空室のある本陣平野屋より『高山祭り情報』をお届け致します。
まずは《お天気》
本日は雨の高山ですが、明日は晴れるようです。
日中の予想最高気温は、22度の過ごしやすそうです。
ただ、朝晩は予想最低気温が、11度となっておりますので、羽織るものをお持ちになってお越し下さいませ。
続いて《本陣平野屋 空室情報》
残りわずかですが空室がございます。
明日10/9は
【からくり奉納】が12:00頃～と15:00頃～の2回。
【屋台の曳き廻し】は13:00～15:00頃までとなっております。
チェックインは15時ですがお早めにお越しいただきお車のお預かりを致しておりますので、チェックイン時間をお気になさらずご覧下さいませ・・・
【宵祭】は18:00～21:00頃です。お早めにお夕食をご用意致しますので、見学にお出かけ下さいませ・・・
そして翌日、10/10はチェックアウト後のお時間もお車をお預かり致します！！
身軽になって、
【屋台曳き揃え】9:00～16:00頃まで
【からくり奉納】11:00頃～と13:00頃～の2回
を思う存分ご堪能下さいませ・・・
『秋の高山祭』を見たい！！と思ったあなた（*^_^*）
本陣平野屋 別館にご宿泊下さいませ
↓↓
【１０月８・９日】高山祭り限定～町側客室～ ￥17,850～
【１０月８日・９日】高山祭り限定～川側客室～ ￥19,950～
しかも、今ならさらにお値打ちにさせていただくことも出来るかも・・・
まずはお電話下さい<(_ _)>
0577-34-1234 本陣平野屋 予約係まで
お待ち致しております。
2007年10月07日
外套着
これ、まめなけな。
（あら、元気でしたか？）
おりゃな、まめやぜな。
（私は、元気です。）
あのな、外套着って分かるけな。まあ、マントとかコートみてぇなもんやけどいな、
花兆庵の浴衣の上に着るやつがあたらしゅうなったもんで、お知らせやさ。
（あのね、外套着ってわかります？マントとか、コートのようなものなんですけど、
花兆庵の浴衣の上に着るものが新しくなったので、お知らせします。）
じゃじゃーん。モデルはいつも花兆庵に来てくれらはるMさん親子なんやさな。
でぇれぇ美人なんやけど、おしとやかやもんで、顔は伏せといてくりょってことやったで、今日はうさぎで。
（じゃじゃーん。モデルはいつも花兆庵をご利用してくださる、M様親子です。
ものすごく美人なんですが、お二人ともおしとやかな方なので、お顔は伏せてくださいとのこと、で今日はうさぎで。）
これなら、りらっくす蔵に行くにも、別館大浴場に行くにも、さぶぅないでな。冬はなぁ、さぶいで、風邪ひかんように、
せならんでな。
（これなら、りらっくす蔵に行くにも、別館大浴場に行くにも、寒くないですからね。冬は、寒いですから風邪を
ひかないようにしなくてはならないですからね。）
さ、こんでさぶいで高山はよぅ行かんなんて言い訳は出来んようになったぜな。冬こそ、飛騨高山！本陣平野屋！
（さぁ、これで寒いから高山へは、いけないなんて言い訳は出来なくなりましたね。冬こそ、飛騨高山！本陣平野屋！）
予約センター：平川
（あら、元気でしたか？）
おりゃな、まめやぜな。
（私は、元気です。）
あのな、外套着って分かるけな。まあ、マントとかコートみてぇなもんやけどいな、
花兆庵の浴衣の上に着るやつがあたらしゅうなったもんで、お知らせやさ。
（あのね、外套着ってわかります？マントとか、コートのようなものなんですけど、
花兆庵の浴衣の上に着るものが新しくなったので、お知らせします。）
じゃじゃーん。モデルはいつも花兆庵に来てくれらはるMさん親子なんやさな。
でぇれぇ美人なんやけど、おしとやかやもんで、顔は伏せといてくりょってことやったで、今日はうさぎで。
（じゃじゃーん。モデルはいつも花兆庵をご利用してくださる、M様親子です。
ものすごく美人なんですが、お二人ともおしとやかな方なので、お顔は伏せてくださいとのこと、で今日はうさぎで。）
これなら、りらっくす蔵に行くにも、別館大浴場に行くにも、さぶぅないでな。冬はなぁ、さぶいで、風邪ひかんように、
せならんでな。
（これなら、りらっくす蔵に行くにも、別館大浴場に行くにも、寒くないですからね。冬は、寒いですから風邪を
ひかないようにしなくてはならないですからね。）
さ、こんでさぶいで高山はよぅ行かんなんて言い訳は出来んようになったぜな。冬こそ、飛騨高山！本陣平野屋！
（さぁ、これで寒いから高山へは、いけないなんて言い訳は出来なくなりましたね。冬こそ、飛騨高山！本陣平野屋！）
予約センター：平川
