こないだ、泊まってくれらはったお客様が、なんと人力車5台でお出かけ。

圧巻やったぜな。



この日は、よく晴れてまさに人力車日和。車夫のお兄さん達も、暑い中爽やかな汗をかいてござったぜな。




古い町並みでは、時々立ち止まって観光案内もしてくれらはるんやぜ。



さながら、大正時代へタイムスリップ？！したみてぇやろ。



はい、ポーズ。記念写真もばっちりやろ。



ん～。絵になるなぁ。

予約センター：平川
  

先日ご宿泊くださったお客様は、女性同士で「古希」のお祝い旅行でした。

お祝いのお客様には、本陣平野屋から、
ささやかではございますが「記念写真」をプレゼントいたしております。

ご本人様にはちゃんちゃんこを着ていただき、みなさま素敵な笑顔です。



誕生日・結婚記念日・還暦・古希・米寿などなど、皆さまそれぞれのお祝いはぜひ花兆庵でどうぞ（*^_^*）
スタッフ一同で、お手伝い致します。


もちろん、ご本人様に内緒でお祝いされる方も、スタッフがサプライズをお手伝い致します！！
お気軽にお申し付け下さいませ。

大人気です！！花兆庵のお祝いプラン



ブログランキング参加しております。
お気に入りの際はクリックしてください。
　　　　↓

  

じゃじゃーん。最近、平野屋をご利用のお客様で、お祝いを兼ねたご旅行の方が

とっても増えています。こちらのご家族も、ご兄妹がお母様の還暦祝を兼ねて

旅行を計画されました。いいですねぇ。家族水入らず。布団を並べて、語り合う。

事前に、花束なんかも手配されて、お母様にとって本当に心に残るご旅行になったでしょう。

還暦・喜寿・傘寿・・・金婚式・銀婚式・もちろん新婚旅行も、本陣平野屋　は従業員総出で

皆様のお祝いをバックアップ致します。

ぜひ、人生の節目のお祝いには本陣平野屋　をご利用下さい。

花兆庵　お祝いプラン

別館　みんなでお誕生日おめでとう

あぁっ。そういえば。我が家の還暦男・○一さん（私の父）のお祝い・・・なぁんにもしてない・・・。

ごめんなさい。あなたの孫が、今度かえるをプレゼントしてくれると言ってまぁす。

我が家のたんぼで獲れたての、生きのいいやつです。


　　　　　　　今朝、長男が車の中でかえるを逃がし、大騒ぎをした肝っ玉母ちゃん・平川  

これ、久しぶりでねぇけな。おりゃな、3人も子供がおるんやさな。

子供は、かわいいんやけど、世話するのはたいてなこってはねぇんやさな。

一日中、乳やって、おしめ替えて、抱いて、あんまり泣くと

こっちのほうが泣きとうなるくらいやさ。2歳くらいまでは、良いも悪いもわからんもんで

とにかく付いてまわるので1日過ぎてまうし。

かぁちゃんてもんは本当に大変なんやさな。うちで一日子供の守しとるかぁちゃんのことを、

「仕事にも行かずに、子供と遊んどる」なんて言わっさる人もおるけどいな、おりゃ違うと

思うんじゃさな。自分のことを全部犠牲にして、子供のこと、家のもんのことのことばっかり。


平野屋は、そういうかぁちゃん達にも旅行して楽しんでもらいたいと思っとるんやさな。

いつもは外で仕事してござる、父ちゃんにもたまには子供の相手してもらって、かぁちゃんが

ゆっくりできるように、ママ安心ファミリーパックなんてもんを、つくっとるんやさ。



うちの女将さんも、子供さんが3人もござるし、従業員も出産・子育て経験者が多いし、「かぁちゃん」

の気持ちがわかる人が多いんやさな。

おりも、一番下のチビのオムツがなかなかはずれんもんで困っとるんやさ。兄ちゃんとおもちゃの取り合いで、

どんな汚い手を使ってでも絶対に手を離さんような性格の癖に、「しっこないんか？」「ない～」

で、次の瞬間「おしっこでた～」
「おい！」

はぁ、上の二人は早かったになぁ。布のほうがよかったろか。

子供が3人もおっても、まだまだ、未熟なんやさな。

ま、平野屋に遊びに来てくりょよな。

予約センター：平川  

Hi, there. I am Kayoko from Honjinhiranoya, Takayama, Japan.

We have two kinds of Yukatas for our guests. One is normal relaxing ware in each room.

The other is Colorful Yukata especially for going out.

Let's check it out.



Is't it so nice and pretty, is it? Many girls love to ware these yukatas, but it is difficult to ware

this kind of Yukata even for Japanese. Our female staff will help you with your yukata.

Look at these 700 yukatas! You can choose one of yukatas from here.



We have colorful Obi(belt for yukata), too.



It is so nice to walk around in Takayama waring Colorful Yukata, it will help you with your memorable travel.


Would you like to stay at our Ryokan, won't you? Please access to our English web site!  

あしたは、花兆庵バージョンて宣言しときながら、一体何日経ったんやら。

こういうこっては、だちかんな。有言実行がいい男の基本やでな。

おりゃ、女やけどな。

┏━◆◆ 花兆庵　人気のプラン ラ ン キ ン グ
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━▼▽▼

第1位
◆美味求真
　　　いいものを、少しづつ。というコンセプトにご賛同いただいております。


第2位
◆半露天風呂付客室　360・370
　　　外の風を感じながら。ゆったりとしたお時間をお過ごしいただけます。


第3位
◆【お祝いプラン】花兆庵で過ごす大切な記念日
人生の節目を、飛騨高山で、花兆庵でお祝いください。


第4位
◆【早期予約限定】10日前までの予約で『人力車無料乗車券付』プラン　　　見慣れた町並みも、人力車から見ると・・・　


第5位　☆NEW☆
◆ふたりで歩く古い町並み・“もう一度ハネムーン”プラン　　　いつも一緒にいるけれど、出会った頃の二人に戻って・・・


参考になったけな。そしゃ、予約待っとるでな。

予約センター：平川  

お久しぶりでございます。本陣平野屋　予約センターの小林です。
久しぶりのブログでございます。　

さあさあ、とうとうこの日がやって参ります。
4/14と15は
春の高山祭り

今年はちょうど桜が咲くのかなあ。。。なんて思ってみたり

もちろん今年も、平野屋恒例の「出店」をやります！！
美味しい「飛騨牛串焼き」「生ビール」「岩魚の塩焼き」などなど、別館の前で販売する予定です。
　
こちらは昨年の様子です。

春の高山祭りを見たいけど、宿泊施設がいっぱいで・・・と思っている方にお知らせでございます。
前日4/13（日）の宿泊はいかがでしょうか？今ならまだ間に合います
本陣平野屋なら、お祭り会場が目の前！！
お車でお越しの方も、ご出発までお車をお預かりいたしますのでごゆっくりご覧になれます。

花兆庵　→　【4/13（日）1組限定】高山祭満喫！！/小部屋プラン
別　館　→　【4/13（日）3組限定】翌日は高山祭プラン☆町側客室

また、花兆庵では4/14（月）が1室のみ空きがあります
眺望をお勧めできるお部屋ではございませんが、4/14の夜は「夜祭」をご覧いただけますのでどうぞお出かけくださいませ。
【4/14・1室限定】眺望は良いとはいえませんが高山祭を満喫できる♪12畳客室


ご予約をお待ちいたしております。  

高山じゅう　雛飾り


本陣平野屋も「花兆庵」「別館」「りらっくす蔵」３館でたくさんのお雛様が飾ってあります。
こちらはひな人形収集家の佐藤禎三先生が書かれた暖簾です。



りらっくす蔵の玄関です



《りらっくす蔵》は通常、女性の方しか入る事が出来ませんが、
このひな祭の期間３月１日～４月３日男性の方もお雛様を見に入る事が出来ます
時間は９時～１４時です。
一体一体違うお顔のお雛様をよーくご覧ください。

新人Ｙ








ブログランキング参加しております。
お気に入りの際はクリックしてください。
　　　　↓

  

これ、久しぶりやがまめなけな。きんのは休みやったで、また朴ノ木へスノボ

しに行ってきたぜな。「ぅお、新雪でふわふわっぽいな。しゅーっと一気に

すべってこよ。」って思ったところが、以外にたいらでしかも遠目にふわふわに

見えた雪は、すんげー重たかったもんで、はまって動けんようになったんやさ。

スキーならそのままスケーティングして逃げれるのに、スノボやもんで、一回

右足外してスケーティングしならんのやさな。恥ずかしいさ。丁度スキー教室の先生

とすれ違って、「はまりましたね。」「以外に雪重たかったもんで、動けんようになって。」

ま、おりのしょうもないスノボ話はおいといて。

今日は、高山陣屋へお雛様の取材に行って来たんやさな。

なんか、顔がしゅっとして高貴な感じやろ。享保雛(1801～104年に作られた)で、市内の

池田善了　様に毎年借りとるんやと。

高山には、他にもお雛様飾っとるところがぎょうさんあるで、雛様めぐりしてみんけな。

ブログランキング参加しております。
お気に入りの際はクリックしてください。
　　　　↓



  

これ、まめなけな。おりゃな、まめなんじゃ。最近ボードに行っとらんもんで、ちょっとストレス

溜まっとるけどな。しかも今日は朝から会議で、ちょっとへこみぎみやけどな。

平野屋の別館にな、こないだ、有巣家から本がやってきたんやさ。今まで、別館のロビーには、

お子様向けのかわいい絵本がいっぱいあったんやが、大人向けの本や雑誌はあんまりなかったんやさ。

そんで、有巣家にたくさんあった本を女将さんが持ってござってな、ちょっと大きいお子様から大人まで

楽しめるラインナップになったんや。


どんな本があるんやろな。

　
長編漫画のドカベンやら、三国志やら。時間があったら一気に読みたい系やな。

　おぉ。司馬遼太郎の歴史小説も。ええ感じにそろっとるな。少女マンガもあるぜな。

冬は、チェックアウトの遅いプランが盛りだくさんやで、お部屋でまったり、のんびり過ごしてくりょよな。

思いっきり朝寝坊プラン♪朝食を昼食に変更♪

冬の飛騨高山　ゆったり旅行１泊３食プラン

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　やっぱり飛騨弁予約センター：平川  

お久しぶりでございます。
飛騨高山　本陣平野屋　予約センターの小林でございます。
昨日に引続き、本日も「ミニツアー」があり、素敵なお姉さま方に同行させていただきました

本日の見学先は・・・原田酒造場です。
いつもはマイクロバスで参りますが、原田酒造さんは本陣平野屋からすぐ近くですので歩いて行きま～す

中橋を渡って・・・古い町並を通って・・・　
　
はいっ到着徒歩3分です。

一歩入ると早速お酒の香りが・・・

まずは、昔からの建物の囲炉裏を囲んでお話を伺います。


原田酒造さんをご存知の方は多いかと思いますが、
山車（さんしゃ）というお酒で有名です。
山車だけでなく、アベリアや月下美人・なでしこ・日日草・ベゴニアの『花酵母』で作られたお酒があり、
中でも「アベリア花酵母」を使用した大吟醸大人気だそうです！！

お茶を頂きながらお酒造りのお話を伺い、醸造蔵も見学しました。

樽から樽へ工程ごとに上にあるホースでお酒の「もと」が運ばれます

また、その後はお楽しみ・・・お買い物タイムです。

こんなにたくさんのお酒があり、試飲もさせていただけます。
お酒だけでなく、「地酒まんじゅう」「地酒ゼリー」などたくさんありました。

地方発送もされている原田酒造さんのHPはコチラ原田酒造さん

お酒が出来るまで・・・酵母の大切さ・・・お酒が造られるこの時期だからこその
お酒が好きな方には「たまらん」ミニツアーとなりました。



歴史を感じる、歴代のラベルや、樽、机などなど






今日の飛騨高山・・・晴天なり仕事じゃなければ、お酒の試飲をしたかったなぁ。。。。。





ブログランキング参加しております。
お気に入りの際はクリックしてください。
　　　　↓



　

　
  

今日も、ミニツアー行ったんやぜ。おり（平川）がカメラマンで付いて行ったんやさ。

今日の行き先はこうじや柴田さん。平野屋で使っとる味噌は、ここから

仕入れとるんやさ。



今日も、高山はさぶかったんやさ。

雪もちらほら降っとったさ。



そんな中、本陣平野屋　支配人：千島の運転で柴田さんの工場へ。車内では、

千島の高山案内ツアーを聞きながら。



工場の入り口。ここから、衛生のために帽子と長靴着用。

　　

はい、チーズ。


柴田さんでは、田舎味噌やら、こうじ味噌やら、作ってござるんやさ。

めずらしい、木の樽も見せてもらったんや。プラスチック製やらの樽では、うまみが足りんのやと。


この、木の樽から直接掬ったきだまりをちょっとなめさしてもらったんやさ。



味噌の種類、製造過程から、熟成・製品について、色々教えてもらって、いよいよ柴田さんのお店へ。



ここは、宮川朝一沿いにある、柴田さんのお店。味噌汁やら、朴葉味噌やら試食させてもらって、

沢山お土産も買ったんやさな。味噌汁は冷えた体に染みていくみたいでうまかったんやさ。



この朴葉味噌は、砂糖使っとらんのに、甘くってほんっとにうまかったぜな。



コンロつきのこんなお土産発見！



これは、この時期しか手に入らん限定商品なんやと。限定って言われるとほしゅうなるな。



最後には、こんなお土産を頂いて帰ったぜな。ちなみに、真ん中にあるのは味噌飴なんやけど、

これを仕事中に舐めとったら、「みそくせぇ」って言われたさ。そんだけ、香りがえぇってことやろ。

こうじや柴田さん  

飛騨高山の1月24日といえば・・・二十四日市です。

本陣平野屋前の本町では、たくさんの出店が並び、
本陣平野屋でも甘酒・豚汁・オリジナルお菓子などを販売します。

そしておすすめなのがすし兆名物の蒸し寿司です。

寒い高山にピッタリの、ほかほかの「蒸し寿司」　1500円

昨年も大人気でこんなに行列が・・・今年はお電話でご予約くださる方も沢山いらっしいます。


今日はすし兆の森本店長に[蒸し寿司さらに美味しく食べるコツ]を教わりました
それはただひとつ・・・石焼ビビンバのようにしたからかき混ぜるのです。
たっぷり載せられた、半熟卵とかんぴょう、蟹、玉子、レンコン等をしたからぐちゃぐちゃに混ぜて食べる！！それが一番だそうです
上品に食べるより美味しいとの事で、一生懸命混ぜました。
ご飯も具もたくさん入っていますが、ぺろりと食べられるおいしさです。

明日の夕飯は「すし兆の蒸し寿司」はいかがでしょうか？みなさんもぜひお求め下さい！！



※※それから、今日は「支配人特製★甘酒」の味見をしました。毎年おいしいです※※
毎年荒れるという「二十四日市」・・・今年は本陣平野屋の「蒸し寿司」「甘酒」「豚汁」でぽっかぽか



予約センター：小林



ブログランキング参加しております。
お気に入りの際はクリックしてください。
　　　　↓





  

毎年好評を得ております本陣平野屋オリジナルツアー、１２月は好評に終わりました(*^-ﾟ)
楽しそうなお客様のお顔を拝見でき、スタッフ一同喜んでおります。

これは、12月12日の飛騨の駄菓子げんこつ作りコースのお写真です。










１月も２８日から始まります♪
お菓子作りから窯元見学など詳細は下記になります。





全コース、すし兆の“蒸し寿司”付きです。
参加費はお一人様２０００円（税込み）
ツアーにより別途費用がかかります。

■1月28日（月）【和菓子作り】材料費　1,000円
　～限定10名老舗和菓子屋「こまや」での和菓子作りです～
■1月29日（火）【飛騨味噌工房見学】
　～柴田味噌の工場見学と味噌のお話を聞きます～
■1月30日（水）【酒蔵見学】
　～古い町なみの酒蔵、原田酒造９代目の原田さんのお話と利き酒が
　　楽しめるツアーです～
■1月31日（木）【小糸焼で絵付け】材料費　1,000円
　～地元の焼き物「小糸焼」の窯元長倉さんのお話と実際に小糸焼き
　　に絵付けできます。自分の個性を作品にしてみては？～

■2月11日（月）【飛騨の駄菓子作り】材料費　530円
　～飛騨の伝統的な駄菓子「塩せんべい」を工房へ行って自分で焼きます～
■2月12日（火）【渋草焼】
　～今回発企画、飛騨の誇る伝統の「渋草焼」芳国舎窯元を訪ね、
　　手書きの技をご覧頂けます～
■2月13日（水）【飛騨高原ハム見学】
　～国府町のハム工房をご案内。
　　手作りソーセージ・生ハム・サラミ・飲むヨーグルト・キムチ、
　　店主のこだわりを工房にてお話いただきます。
　　味見もあってお得な気分になるツアー～
■2月14日（木）【豆腐を作ろう】　材料費　500円
　～飛騨の美味しいお水で作った豆腐は美味しいですよ。
　　野口豆腐店の工場見学＆豆腐作り～

当日でもお申し込みできます。
この冬だけのイベントです。
是非この機会にご参加くださいませ☆
ミニツアーの宿泊プランもあります。
お待ちしております。


花兆庵・飛騨人を訪ねてミニツアー１泊３食プラン
別館・飛騨人を訪ねてミニツアー1泊3食プラン　町側客室　￥14,600～
別館・飛騨人を訪ねてミニツアー1泊3食プラン　川側客室　￥15,650～　



予約センター吉田

  

みなさま、あけましておめでとうございます。

昨日の大晦日、本陣平野屋　では毎年恒例の餅つき大会が行われました。

別館のロビーのソファーを外側に押しやって、特設餅つき会場の出来上がり。

昨日は朝から大雪で、ロビーから見る外は一面雪景色。

さむーい日ですが、多くのお客様に来ていただきました。

餅の捏ね係は、予約係り・平川の母です。典型的な飛騨の「かかさ(お母さん)」登場です。

飛騨弁で、餅を捏ねることを「あねる」といいます。うちの母は昔役場に勤めていた頃、

イベントで、餅つきの経験が何回かあったため、今年大抜擢されました。

私の子供達も見たいというので、平川家は一家総出で餅つき大会に

参加することとなりました。



小さなお子さんもパパに手伝ってもらって、杵を持ち上げます。

「よいしょ！」の掛け声で杵を下ろし、上げたタイミングで私の母が

餅をあねます。

いろんなお客様が餅をついてくださいました。うらわかき綺麗なお姉さんも、

外国人のお客様も。母によると、この外国人のお客様が一番上手だった

そうです。弱すぎず、強すぎず、狙いがきちんと定まっていて、あねるのに

呼吸をあわせやすかったそうです。

久々に餅をあねたので、母は最期のほうは腰が痛くなったといっておりました。

子供達は、黄な粉餅を頂いて大満足でした。

ことしも、皆様にとって良いお年となりますように。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　予約センター：平川  

～飛騨高山で過ごすお正月～【1/3限定新年おめでとうスペシャルプラン】川側客室17,850円～

飛騨高山で過ごすお正月～【1/3限定新年おめでとうスペシャルプラン】町側客室15,750円～

～











　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７階男性専用露天風呂“りらっくす満天”です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　街の景色と雪を眺めながらのご入浴いかがですか









女性専用の古民家と蔵を改装したお風呂です。
“りらっくす蔵”といいます。エステのご予約も承っております。





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご夕食の一例です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　夕食はお部屋食です。










温かいおもてなしでお客様をお迎え致します。

昨夜から雪が降り続いております。
お車でみえる方はスタットレスタイヤやチェーンの装着をお願いします。

スタッフ一同心よりお待ちいたしております。
  

今日の別館フロントではなにやら動きが・・・

ダンボールがでんっ　何かが出てきました
　

完成との事で早速３階の客室へ
椅子とスツールがセッティングされていました

こちらの１０帖の客室には、今まで椅子とテーブルの３点セットがありませんでした
ですので、小さいものではありますが、
お客様が窓際でくつろげるように、またお足の悪い方も椅子に座ってゆったりと過ごしていただけるように・・・という女将の思いがこめられています

本陣平野屋　別館にご宿泊の際は、どうぞご利用くださいませm(__)m






予約センター：こば





ブログランキング参加しております。
お気に入りの際はクリックしてください。
　　　　↓